?

Log in

No account? Create an account

slovnetusa


Мое любимое Русское наречие-«потом», но в Немецком варианте оно звучит лучше: «


Как я был отставным Американским генералом...
slovnetusa

Вся история началась в Париже.

Read more...Collapse )

Маленький, но юбилей (Воспоминание о будущем)
slovnetusa

На этой неделе ровно 25 лет с тех пор как я впервые ступил на Американскую землю.

Read more...Collapse )

Как съесть миллиард
slovnetusa
Yahoo ею дорогая редакция! Ну ладно Никита- он все авторские права монетизировал, но Андрон вроде приличный человек был...

Роман Ротенберг расстроен санкциями против России
slovnetusa

Любопытно как санкции могут действовать против граждан Евросоюза?

[reposted post]ну привет
navalny
reposted by slovnetusa
Занятно. Только пару часов написал всем сотрудникам ФБК, что, глядя на уничтожение Ленты.ру, не исключаю, что и мой жж попытаются прикрыть скоро.
И вот:
Screen Shot 2014-03-13 at 21.44.23
http://rkn.gov.ru/news/rsoc/news24447.htm

Уж даже не знаю, читает это кто-то сейчас или нет.


На время домашнего ареста Алексея Навального его блог ведёт Юля Навальная и сотрудники ФБК.

Ксенофобские гиды...
slovnetusa
Недавно мои Американские приятели подарили книжку "Xenophobe's guide to the Americans" -ксенофобсий гид по Американцам... Начал читать и встретил в ней все те стереотипы которые присущи восприятию Американцев по всему миру... Очень любопытная и с самоиронией написанная книга... В предисловии нашел ссылку на подобные гиды к нескольким десяткам других наций, естественно написанных представителями этих наций... в том числе и Русский вариант, правда опять же на Английском... Вот ссылочка на серию и на Русский гид...http://www.xenophobes.com/ и http://www.xenophobes.com/books/The-Xenophobes-Guide-to-the-Russians.html.
The Xenophobe's Guide to the Russians The Xenophobe's Guide to the AmericansThe Xenophobe's Guide to the French

Стихи и Проза
slovnetusa

Я не случайно написал оба слова с Заглавной буквы- Проза и Стихи это не только литературные категории, это нечто гораздо болшее в человеческом самосознании- это две формы бытия человеческого, которые сплетены в единое целое- суть жизнь нашу на грешной Земле...

Поэзия это далеко не всегда сочетание рифмованных строк, три самых великих поэмы, которые известны мне, не содержат ни одной рифмы- где вы видели рифмованные строки в похождениях Чичикова или в путешествии Венички в поисках той единственной на платформе в Петушках?  А какое отношение к рифмам имеет  нескончаемое падение Джибрила Фаришты и Саладина Чамчи (Салман Рушди "Сатанинские Стихи")?
Пожалуй самое точное ощущение поэзии в жизни как стройной цепочки случайных неслучайностей мне принес выбор жизненного пути моей младшей дочерью... Я слишком поздно повзрослел, чтобы вовремя оценить подарок моей бабушки- ощущение красоты языка, не именно Русского языка, а языка вообще, как средства выражения себя. Она была учителем словесности (мне нравится именно это название того, чем она занималась в жизни). Есть что-то бесконечно значимое в этом сочетании слов. И вот как продолжение цепочки этой неслучайности, моя дочь, чей первый письменный язык был как и у великого Русского поэта, родившегося с ней в один день Французским, выбрала делом своей жизни словесность. Пусть следуя еще одному великому соотечественнику, прошедшему те же круги иммиграции- Францию, Германию, Америку она нашла свои "Другие берега"  в Англоязычной литературе, но цепь не разорвалась продолжая поэтический ряд назначеный рифмами судеб...
Я убежден, что все совпадения имен, дат и событий в наших судьбах не случайны, а следуют Поэзии  Стиха судьбы в преодоленьи Прозы жизни. В моей жизни два человека с одним и тем же именем сыграли определяющую роль. Один из них ушел в Сочельник пять лет назад, а другой в последний Сочельник сделал мне подарок, который стал толчком к написанию этих строчек... Я помню о своем обещании и вот мое стихотворное сочинение на незаданную тему:

Есть рифмы образов,

Ряды ассоциаций,

Когда слова ложатся в белый стих.

Я не стыжусь корявых фраз моих.

Я лишь хочу с мгновеньем рассчитаться,

Что родило чреду бессмысленную их...


Перепост к юбилею ВВП
slovnetusa
Фокус-покус
Итальянцы при Муссолини придумали, как в одном и том же тексте восславить своего правителя и одновременно его опустить. Этот фокус специально к юбилею В.В.Путина повторил в Фейсбуке Алекс Алешин, изучавший в МГИМО итальянский язык. Отдадим должное автору этой замечательной поздравительной открытки.

http://ic.pics.livejournal.com/avmalgin/6046593/385894/385894_original.jpg

WALK NAKED IN AMERICA DAY
slovnetusa
WALK NAKED IN AMERICA DAY 
Think this would get their attention?
                                         (Краткий перевод ниже английского текста)
Don't forget to mark your calendars. 
As you may already know, it is a sin for a Muslim male to see any woman other than his wife naked and if he does, he must commit suicide.
So next Saturday at 1 PM Eastern Time, all American women are asked to walk out of their
house completely naked to help weed out any neighborhood terrorists. 
Circling your block for one hour is recommended for this anti-terrorist effort. 

All patriotic men are to position themselves in lawn chairs in front of their houses 
to demonstrate their support for the women
and to prove that they are not Muslim terrorist sympathizers.
Since Islam also does not approve of alcohol, a cold 6-pack at your side is further proof of your patriotism. 

The American government appreciates your efforts to root out terrorists
and applauds your participation in this anti-terrorist activity. 

 
God Bless  America!!
P.S. 
If you don't send this to at least 1 person, you're a terrorist-sympathizing,
lily-livered coward and are possibly aiding and abetting terrorists.
                 
Краткий перевод:
Как ты может быть уже знаешь, это - грех для мусульманского мужчины, увидеть голой чужую женщину (не свою жену), и если он делает это, он должен совершить самоубийство.
Так в следующую субботу в 13:00 Восточное Время, всех американских женщин просят выйти из их домов, абсолютно голыми, чтобы помочь избавиться от любого соседства террористов.
Прогулка около твоего дома в течение одного часа рекомендуется для этого антитеррористического усилия.  
Все патриотические мужчины должны разместиться в шезлонгах перед их домами, чтобы продемонстрировать поддержку своих женщин и доказать, что они не сочувствуют мусульманским террористам.
Так как Ислам также не одобряет алкоголя, 6 бутылок холодного пива рядом с тобой, является дальнейшим доказательством твоего патриотизма. 
Американское правительство ценит твои усилия выкорчевать террористов и приветствует твое участие в этой антитеррористической деятельности.
 Бог Благословляет Америку!!
P.S.
Если ты не пошлёшь это по крайней мере 1 человеку, ты - симпатизируешь террористам,
трус с печенью лилии и возможно оказываешь пособничество террористам и подстрекаешь их. 

[reposted post]Убийство баранов или макаронный монстр.
h cat
teh_nomad
reposted by slovnetusa


«82% россиян поддерживают идею ужесточить наказание за оскорбление чувств верующих, вандализм и порчу церковного имущества»

Все идет к тому, что этот закон будет принят: все фракции поддержали, опросы мнения провели. Но что в итоге мы получим от этого закона? Представьте себе конфликт православного, который подает в суд на мусульманина, убивающего барана в центре Москвы. Чьи чувства обидели?

Как быть с верющими в макаронного монстра?Collapse )